Ilustracija
VIZUALNA KONCEPTUALNA AKTIVACIJA
Nova studija: Naš mozak razumije emotikone čak i kada nisu savršeni prikazi riječi koje zamjenjuju!
Autor: Zlatko Govedić
Prvi emotikoni stvoreni su u Japanu kasnih 1990-ih kako bi se skratilo vrijeme i podaci potrebni da se sroči riječ. Otada su te male “slikovne riječi” postale dio modernog diskursa, koje se rabe za dijeljenje viceva, izražavanje emocija ili dodavanje “začina” razgovoru.
No iako bi računalu moglo biti lakše baratati emotikonima umjesto riječima, to zahtijeva malo više truda od nas običnih smrtnika.
Nova studija sugerira da većina ljudi može lako razumjeti emotikon kada izravno zamjenjuje riječ – poput ikone za automobil umjesto riječi “automobil”, ali nam treba oko 50 posto duže vremena da shvatimo ikonu.
Malo kašnjenje vjerojatno postoji jer naši umovi tumače te slike kao slike, a ne kao riječi, tvrde autori, što zahtijeva dodatni korak obrade.
Prvo, naš mozak mora prepoznati sliku, a zatim tu sliku moramo povezati s riječju. Ako samo pročitamo riječ, proces je brži.
To bi moglo zvučati očito, ali iznenađujuće je malo istraživanja napravljeno o tome tumačimo li emotikone kao slike ili kao riječi, naročito kada se rabe kao izravne zamjene za formalizirani jezik.
Kako bi otkrili kako naš mozak čita rečenice s emotikonima, istraživači u Njemačkoj pokrenuli su samostalno online istraživanje čitanja među 53 izvorna njemačkog govornika.
U eksperimentu su sudionici na zaslonu dobivali rečenice, jednu po jednu. Kada su završili s čitanjem riječi, pritisnuli su tipku na tipkovnici kako bi pokrenuli sljedeću riječ. No u nekim rečenicama, poneka bi riječ bila zamijenjena emotikonom.
Nakon čitanja svake rečenice, sudionicima su postavljana pitanja kako bi se uvjerili da su dobro razumjeli. Mjereći vrijeme čitanja za svaku riječ, istraživači su otkrili da je većina ljudi sposobna točno razumjeti rečenice s emotikonom koji zamjenjuje riječ, iako im treba oko 350 milisekundi duže nego kada rečenica sadrži samo riječi: 456 milisekundi s riječju i 804 milisekunde s emotikonom.
Zapanjujuća moć mozga
To je još uvijek prilično brzo, kad se sve uzme u obzir. Što je još impresivnije, kada se riječ zamijeni ikonom koja se prevodi u drugu riječ s istim izgovorom – poput slike miša glodavca koji prenosi računalni miš ili slike palme koja predstavlja dlan – našem umu treba samo oko 900 milisekundi dulje da shvatimo što to znači.
U roku od jedne sekunde čini se da je naš mozak sposoban izvući cijeli leksikon riječi koje zvuče slično, a koje bi mogle odgovarati slici koju vidimo prije nego što odaberemo najprikladniji homofon.
“U prvom koraku događa se vizualna konceptualna aktivacija. Ako taj korak nije dovoljan za generiranje smislenog iskaza, fonološke informacije iz leksičke cjeline dohvaćaju se kako bi se pristupilo dodatnim značenjima, a izvorno aktivirani koncept mora biti potisnut”, objašnjavaju autori.
Autor:Zlatko Govedić
ZADNJE VIJESTI
SVE SE ISTRAŽUJEMISTERIOZNA NEUROLOŠKA BOLEST NAPADA KANAĐANE: Pacijenti pate od bolova, grčeva, imaju halucinacije, nekontrolirano sline. Liječnici ne znaju što se događa
COTURNIX JAPONICAMoćno sredstvo narodne medicine: Jaja japanskih prepelica jedu se već stoljećima za razna stanja
VIZUALNA KONCEPTUALNA AKTIVACIJA
Nova studija: Naš mozak razumije emotikone čak i kada nisu savršeni prikazi riječi koje zamjenjuju!
IZBACIVANJE EMOCIJAZAŠTO LJUDI PLAČU? Znanstvenici tvrde da suze govore jako puno o osobi, a jedna ih činjenica jako intrigira
Komentari
odražavaju
stavove
njihovih
autora,
ali
ne
nužno
i
stavove
portala
Dnevno.hr.
Molimo
čitatelje
za
razumijevanje
te
suzdržavanje
od
vrijeđanja,
psovanja
i
vulgarnog
izražavanja.
Portal
Dnevno.hr
zadržava
pravo
obrisati
komentar
bez
najave
i/li
prethodnog
objašnjenja.Original Article
